आप कभी भी ऊपर दिए बटन से भाषा बदल सकते हैं। · You can switch anytime from the header.
होमHome / उपलब्धियाँAchievements
वार्ड 9 — सेक्टर 7, 8 व 9 — करनाल का सबसे साफ़ और विकसित वार्ड माना जाता है। नीचे हर काम नाम-सहित है; कोई भी दावा ऐसा नहीं, जिसे आप ख़ुद जाकर परख न सकें। Ward 9 — Sectors 7, 8 & 9 — is counted among Karnal's cleanest, most developed wards. Every work below is named; there is no claim here you cannot go and verify yourself.
प्रतियोगी परीक्षाओं की तैयारी करते बच्चों के लिए शांत, आधुनिक पढ़ाई की जगह — बिना कोचिंग जैसी फ़ीस के।A quiet, modern study space for children preparing for competitive exams — without coaching-level fees.
पूरी कहानीFull storyअपनी तरह का पहला और इकलौता केंद्र — सभी के लिए पूरी तरह निःशुल्क। बुज़ुर्गों, खिलाड़ियों और मरीज़ों का इलाज घर के पास।The first and only centre of its kind — completely free for everyone. Treatment near home for elders, athletes and patients.
पूरी कहानीFull storyआधार, PPP, निवास, पेंशन के काग़ज़ — सरकारी काम अब कम्युनिटी सेंटर में, लाइनों के बिना।Aadhar, PPP, domicile, pension papers — government work now at the community centre, without the queues.
पूरी कहानीFull storyअभ्यास के लिए क्रिकेट टर्फ़ नेट — वार्ड के युवा खिलाड़ियों की रोज़ की तैयारी अब अपने ही मोहल्ले में।A turf practice net — the ward's young players now train daily in their own neighbourhood.
गैलरी में देखेंSee in galleryहर उम्र के खिलाड़ियों के लिए बैडमिंटन कोर्ट — सुबह-शाम खेल, रख-रखाव के साथ।A badminton court for players of every age — morning-and-evening play, well maintained.
गैलरी में देखेंSee in galleryवार्ड के सभी बच्चों को खिलाड़ियों में तब्दील करने का एक नया स्थान — और एक टूर्नामेंट-जैसा मैदान।A new place to turn every child of the ward into a player — and a tournament-like ground.
गैलरी में देखेंSee in galleryसेक्टर 9 को आर.के. पुरम से जोड़ने वाली सड़क — रोज़ का रास्ता छोटा, आना-जाना आसान।The road connecting Sector 9 to R.K. Puram — a shorter daily route, easier commutes.
सड़क की शिकायत दर्ज करेंReport a road issueशहीद के नाम का चौक अब उनके सम्मान के अनुरूप — सौंदर्यीकरण और सुव्यवस्था के साथ।The chowk that bears a martyr's name now befits his honour — beautified and set in order.
गैलरी में देखेंSee in galleryपार्क का विकास ज़ोरों पर — वार्ड 9 का सबसे बड़ा पार्क, करनाल का सबसे सुंदर बनने की ओर।Development in full swing — Ward 9's biggest park, on its way to becoming Karnal's most beautiful.
गैलरी में देखेंSee in galleryशिकायत दर्ज कीजिए, नंबर पाइए, स्थिति देखिए — और देरी हो तो WhatsApp पर सीधे फ़ास्ट-ट्रैक कीजिए।Register a grievance, get a number, track the status — and fast-track it on WhatsApp if it's delayed.
अभी इस्तेमाल करेंUse it nowजो काम ऊपर सूची में नहीं है, वही हमारा अगला काम है। शिकायत दर्ज कीजिए — नंबर मिलेगा, जवाब मिलेगा। Whatever isn't on the list above is our next job. Register a grievance — you'll get a number, and an answer.
शिकायत दर्ज करेंRegister a grievance